Hello, My Friend!
Saber como cumprimentar alguém em inglês é uma das primeiras habilidades importantes para começar uma conversa.
Você provavelmente já conhece:
Hello!
Mas existem várias outras expressões simples que podemos utilizar dependendo da situação e do horário.
Neste artigo, você vai aprender alguns dos cumprimentos mais comuns em inglês e como utilizá-los em situações do dia a dia.
Hello — Olá
Hello significa olá.
É uma das maneiras mais conhecidas de cumprimentar alguém em inglês.
Hello! How are you?
Olá! Como você está?
Hello, Emma!
Olá, Emma!
Você pode utilizar hello em muitas situações diferentes.
Hi — Oi
Hi significa oi.
É muito comum em conversas do dia a dia e geralmente soa mais informal do que hello.
Hi, Tom!
Oi, Tom!
Hi! How are you?
Oi! Como você está?
Em uma conversa informal com amigos, colegas ou pessoas que você já conhece, hi é extremamente comum.
Hello ou Hi?
As duas formas estão corretas.
Hello — olá
Hi — oi
Compare:
Hello, Mr. Brown.
Hi, Emma!
De maneira geral, hi é mais informal, enquanto hello pode funcionar bem em uma variedade maior de situações.
Good Morning — Bom Dia
Para cumprimentar alguém pela manhã, podemos dizer:
Good morning!
Bom dia!
Exemplos:
Good morning, everyone!
Bom dia a todos!
Good morning, Mr. Smith.
Bom dia, Sr. Smith.
Good morning! How are you?
Bom dia! Como você está?
Em situações informais, você também pode ouvir simplesmente:
Morning!
Good Afternoon — Boa Tarde
Durante a tarde, podemos utilizar:
Good afternoon!
Boa tarde!
Exemplo:
Good afternoon, Mrs. Brown.
Boa tarde, Sra. Brown.
Outro exemplo:
Good afternoon! How are you?
Boa tarde! Como você está?
Good afternoon pode aparecer bastante em situações um pouco mais formais, como atendimentos, apresentações e ambientes profissionais.
Good Evening — Boa Noite
Quando encontramos alguém durante a noite, podemos dizer:
Good evening!
Boa noite!
Exemplo:
Good evening, everyone!
Boa noite a todos!
Good evening! Nice to meet you.
Boa noite! Prazer em conhecer você.
Aqui existe uma diferença importante.
Good Evening ou Good Night?
Em português, podemos traduzir as duas expressões como “boa noite”, mas elas não são utilizadas da mesma maneira.
Good evening é normalmente utilizado quando encontramos ou cumprimentamos alguém à noite.
Good evening! How are you?
Já good night é normalmente utilizado quando estamos nos despedindo ou indo dormir.
Good night! See you tomorrow.
Boa noite! Vejo você amanhã.
Portanto:
Good evening → cumprimento
Good night → despedida / antes de dormir
Essa é uma diferença muito importante para quem está aprendendo inglês.
How Are You? — Como Você Está?
Depois de cumprimentar alguém, podemos perguntar:
How are you?
Como você está?
Veja:
Hello! How are you?
Hi, Emma! How are you?
Good morning! How are you?
Algumas respostas simples são:
I’m fine, thank you.
Estou bem, obrigado(a).
I’m good, thanks.
Estou bem, obrigado(a).
I’m great!
Estou ótimo(a)!
Um Diálogo Simples
Veja como podemos utilizar essas expressões em uma conversa:
Emma: Hi, Tom!
Tom: Hi, Emma! How are you?
Emma: I’m great, thanks. And you?
Tom: I’m good!
Esse é um diálogo simples, mas contém expressões extremamente comuns no inglês do dia a dia.
Cumprimentos em Diferentes Situações
Veja um resumo:
Ao encontrar um amigo:
Hi!
Ao cumprimentar alguém de maneira geral:
Hello!
Pela manhã:
Good morning!
À tarde:
Good afternoon!
À noite:
Good evening!
Antes de dormir ou ao se despedir à noite:
Good night!
Practice
Escolha a alternativa correta.
1. Qual expressão significa “oi”?
a) Goodbye
b) Hi
c) Good night
d) Thanks
2. Você encontra alguém pela manhã. O que pode dizer?
a) Good night!
b) Good morning!
c) Goodbye!
d) See you!
3. Qual expressão utilizamos normalmente para cumprimentar alguém à noite?
a) Good evening
b) Good night
c) Good morning
d) Goodbye
4. Você está indo dormir. Qual expressão é apropriada?
a) Good afternoon
b) Good morning
c) Good evening
d) Good night
5. Qual pergunta significa “Como você está?”
a) What’s your name?
b) Where are you?
c) How are you?
d) How old are you?
Answers
- b) Hi
- b) Good morning!
- a) Good evening
- d) Good night
- c) How are you?
Resumo
Alguns dos cumprimentos mais importantes em inglês são:
Hello — Olá
Hi — Oi
Good morning — Bom dia
Good afternoon — Boa tarde
Good evening — Boa noite, ao cumprimentar alguém
Good night — Boa noite, ao se despedir ou antes de dormir
Você também pode continuar uma conversa perguntando:
How are you?
Aprender essas expressões permite começar pequenas conversas em inglês de maneira simples e natural.
Agora tente imaginar diferentes momentos do seu dia e pense: qual cumprimento você utilizaria em inglês?